如果早一段時間看了這部和《2046》，可能「雞同鴨講」那期節(jié)目還會有加入更多優(yōu)秀案例。人物動作的緩慢是一種懷舊感很的緩慢，在風云變幻的大時代里，這種緩慢甚至帶有一絲抵抗意味，與時不時漂浮、游蕩的鏡頭相對照，前者有重量，后者則很輕。同時這也是一部關于電影、電影史的電影，皇都戲院的歷史此刻又能聯(lián)系到The Bowery，皇都的前身是“璇宮戲院”，與坐落于包厘大街的紐約最后一家關門的中文電影院同名——世界華人史真是趣味無窮。當年的片名譯法似乎青睞三個字，如動畫中提到的《金屋淚》《愚人船》《麗人行》，后來是不是變成更喜歡用四個字了呢？這和中文里雙音節(jié)詞的增加有沒有關系？那個時代的青年能大聲喊出“明天是屬于我的！”，這著實讓今天的年輕人羨慕，無論是來自香港、臺灣還是內(nèi)地。