在餐廳，女歌星與deaf兒子、丈夫間的戲：女歌星“觀看”聾人兒子邊講邊比劃的手語（他口語模糊不清），丈夫不斷向她發(fā)問，用“聲音”的語言打斷她的觀看。他分散了她的注意力，但她不想把注意力放在他身上，想繼續(xù)“觀看”兒子說話。在鏡頭的切換中母親和兒子持續(xù)著交流（講述-傾聽）、對視，只有在一小段時間兒子向她老公投去了目光，在給丈夫的特寫里，他表現(xiàn)出聽不懂/看不出的神情，他不能進入這段對話，因為他不僅聽不懂——還看不懂。在兩者之間，他成為一個堵塞物，被排除在交流外，也切斷了影像打造出的傾聽的沉浸。