改編于莎士比亞名著，大量莎士比亞的優(yōu)美臺詞，舞臺劇式的表演！上譯廠的配音有孫道臨，程之，邱岳峰，于鼎，尚華等！不敢茍同豆瓣里有人說中文配音不好的觀點(diǎn)，上譯廠真正是把西方文學(xué)融入到了東方式的理解，把片中的人物高度還愿，注入了靈魂的配音，特別是大師級的邱岳峰！配音是藝術(shù)，現(xiàn)在的配音技術(shù)化再強(qiáng)，又能找出幾個能達(dá)到上譯廠標(biāo)準(zhǔn)的？給上譯廠的精彩配音加星！