張艾嘉：我后來非常深入地進入《少女小漁》這個故事的一個原因，是我到了紐約以后發(fā)覺自己蠻無助的。我突然覺得自己就是“少女小漁”。我看到的并不只是文化差異，而是早期的這批中國大陸移民出國以后，男人、女人都會面對的問題。大家都很彷徨，很失落，但依然有一個往前走的目標。